这幅作品由15世纪科隆画派的领军人物斯特凡·洛赫纳创作，展现了基督教四大拉丁教父之一圣杰罗姆在书房中的情景。洛赫纳将国际哥特式的优雅与早期北方文艺复兴的写实倾向完美结合。圣杰罗姆身着鲜艳的红衣主教袍，头戴宽边红帽，正坐在精巧的木制书桌前。他身后的金色光环象征着神圣身份，而脚边温顺的小狮子则源于他为狮子拔刺的著名传说，象征着圣徒的慈悲与力量。

在构图上，画家巧妙地利用哥特式建筑的拱门作为画框，营造出一种“窥视”般的空间感。书房内的细节描绘极尽精微：架子上的药罐、玻璃瓶、散落的书籍以及木材的纹理，都体现了艺术家对物质世界细致入微的观察。尽管透视法在当时尚未完全成熟，但洛赫纳通过重叠的物体和明暗对比，成功地在小尺寸的画面中构建了一个深邃且充满生活气息的室内空间。

色彩运用上，圣徒袍服的深红色与背景中沉稳的木色调形成鲜明对比，不仅突出了主体人物，也赋予画面一种庄重而宁静的学术氛围。这件作品不仅是宗教信仰的表达，更是对当时人文主义学者生活方式的艺术化呈现，代表了中世纪艺术向文艺复兴自然主义过渡的关键阶段。